Antonym and Contrast Clues

Antonym  and  Contrast  Clues

ความหมายตรงข้ามกับข้อความที่มาข้างหน้าหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้าอาจจะมีความหมาย
ตรงข้ามกับข้อความที่มาข้างหลัง ซึ่งการขัดแย้งกันนี้ทำให้เราสามารถเดาความหมายของ
คำศัพท์ที่เราไม่รู้ได้คำชี้แนะประเภทนี้ ได้แก่

antonym [noun, นาม]    คำที่มีความหมายตรงกันข้าม

 Contrast  clues  คือ  คำที่มีความหมายขัดแย้งกัน

ตัวอย่างประโยค

Þ A few weeks ago the Cambodians intruded in to territory (region) at Ban Hat – Lek of Klong Yai District but were pushes back by the Thai forces.

คำที่ขีดเส้นใต้เป็นคำศัพท์ที่เราไม่รู้ แต่เราสามารถที่จะเดาคำศัพท์นั้นโดยดูตัวชี้แนะซึ่งได้แก่คำว่า but    ดังนั้น ข้อความที่อยู่ข้างหลังย่อมจะมีความหมายตรงกันข้ามกับข้อความที่มาข้างหน้า ข้อความที่อยู่ข้างหลัง but นั้นมีความหมายว่า ถูกผลักดันกลับไปโดยกองทัพไทย ดังนั้น คำว่า intrude จึงมีความหมายว่า บุกรุก, ล่วงล้ำเข้ามา

หมายความว่าสัปดาห์ที่แล้วชาวเขมรได้บุกรุกเข้ามาในเขตแดนไทยที่บ้านหาดเล็ก
ตำบลคลองใหญ่แต่ถูกผลักดันกลับไปโดยกองทัพไทย                                                            

Þ Although problems of population growth in many countries have been obvious, in others they are just incipient

มีคำ although แสดงความขัดแย้งระหว่าง 2 ข้อความ แม้หลายๆประเทศจะมีปัญหาในเรื่องการเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างเห็นเด่นชัด”    “แต่ในประเทศอื่นๆ ปัญหาการเพิ่มประชากรเพิ่งจะเริ่มต้น” ดังนั้นคำว่า incipient จึงหมายความว่า “เริ่มต้น”
Þ The price of that product is very high but its quality is more inferior than its price.  

มีคำว่า  but แสดงความขัดแย้งระหว่าง 2 ข้อความ ข้อความแรกกล่าวว่า “ ราคาของสินค้าชิ้นนั้นสูงมาก”  ข้อความในประโยคหลังหมายความว่า “ แต่คุณภาพต่ำกว่ามาตรฐานยิ่งกว่าราคา”